Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

cappotto pesante

См. также в других словарях:

  • cappotto (1) — {{hw}}{{cappotto (1)}{{/hw}}s. m. Pesante soprabito invernale da uomo e da donna; SIN. Mantello, paltò. cappotto (2) {{hw}}{{cappotto (2)}{{/hw}}s. m. ¡ Spec. nella locuz. fare, dare –c, in alcuni giochi e sport, concludere una partita senza dar… …   Enciclopedia di italiano

  • cappotto — /ka p:ɔt:o/ s.m. [der. di cappa1; nel sign. 2, dal fr. capot ]. 1. (abbigl.) [indumento invernale, pesante, da portare sopra i vestiti, da uomo o da donna] ▶◀ paltò, (disus.) pastrano, soprabito. ‖ giaccone, loden, pelliccia, piumino.… …   Enciclopedia Italiana

  • pesante — /pe sante/ agg. [part. pres. di pesare ]. 1. a. [che ha peso relativamente grande: portare un pacco p. ] ▶◀ (non com.) grave, gravoso, (non com.) greve, (lett.) ponderoso. ↑ (fam.) di piombo. ◀▶ leggero, lieve. b. (fig.) [di indumento, che ha… …   Enciclopedia Italiana

  • cappotto — 1cap·pòt·to s.m. 1. AD pesante soprabito invernale: mettersi, togliersi il cappotto; cappotto doppiopetto, con la martingala Sinonimi: paletot, paltò, pastrano. 2. OB TS mar. indumento pesante con cappuccio, usato un tempo dai marinai per… …   Dizionario italiano

  • casentino — ca·sen·tì·no s.m. 1. TS tess. pesante tessuto di lana tipico del Casentino; anche in funz. agg.: panno casentino 2. TS abbigl. pastrano pesante con collo di pelliccia | cappotto pesante di taglio sportivo Sinonimi: casentinese. {{line}} {{/line}} …   Dizionario italiano

  • quapen — cappotto invernale pesante, pastrano …   Dizionario Materano

  • tabarro — ta·bàr·ro s.m. TS abbigl. ampio mantello da uomo di lana pesante, indossato sull abito o sopra il cappotto, in uso nei secoli scorsi e ancor oggi in alcune regioni dell Italia settentrionale | a Venezia, nel XVIII sec., mantello portato dai… …   Dizionario italiano

  • pesantezza — pe·san·téz·za s.f. CO 1a. l essere pesante, l avere un peso notevole: pesantezza di un carico Sinonimi: 1peso. Contrari: leggerezza. 1b. caratteristica di un tessuto, di un capo di abbigliamento e sim., di avere un certo peso e spessore e quindi… …   Dizionario italiano

  • rinsaccato — agg. [part. pass. di rinsaccare ]. [di persona, che è avvolto in un indumento o panno pesante: arrivò tutto r. in un pesante cappotto ] ▶◀ imbacuccato, infagottato, insaccato, rimbacuccato, rinfagottato …   Enciclopedia Italiana

  • panno — pàn·no s.m. 1a. AU TS tess. tessuto di lana follato e poi pressato o garzato e lucidato, piuttosto pesante e caldo, usato spec. per confezionare capi di abbigliamento: giacca, cappotto di panno 1b. OB tessuto, stoffa 2. AU pezzo di tessuto usato… …   Dizionario italiano

  • loden — {{hw}}{{loden}}{{/hw}}s. m. inv.  (pl.  ted. inv. ) 1 Tessuto di lana piuttosto pesante, fortemente follato e a pelo lungo e disteso, reso impermeabile con particolari trattamenti. 2 (est.) Cappotto confezionato con tale tessuto …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»